90年代に大人気となり、
スーパーモデルとなったハイディ。 

これまで多くの人気ブランドの 
モデルを務めてきた彼女ですが、
今回驚くべき発言をしたことで
再注目されるようになりました。


Hairstyle, Eyebrow, Strapless dress, Style, Eyelash, Beauty, Blond, Tooth, Model, Brown hair, pinterest

ハイディ・クルム:1973年6月1日生まれ、ドイツ出身のファッションモデル、女優。これまでヴィクトリアズ・シークレットなどの人気ブランドのモデルを務めてきた。また、ビルケンシュトックからサンダルを出したり、香水やジュエリーのデザインも手がけている。モデルとして目まぐるしく活動の幅を広げており、業界関係者以外からも絶大な人気を誇っている人気モデル。

In Other News: Heidi Klum Declares Herself A Nudistハイディ・クルム

 ハイディ・クルムはヌーディストなのです。 

 彼女は雑誌『オーシャンドライブマガジン』のインタビューで、「わたしはヌーディストなの」と言い放ったわけです(笑)。彼女のヌーディズムが芽生えたのは、彼女の両親から影響が大きいようです。彼女の両親は、ふつうにハイディをヌードビーチに連れて行っていたという、その育ちにあるようです。彼女は今も、ヌード…あるいはトップレスで日光浴しているようで、「わたしは裸でいることに全く抵抗がないの。わたしって、とても自由なのよ」と、彼女は続けました。 

 ヌーディストという言葉を、「可能な限り常に裸になる習慣を営む人」と言うように定義するなら、クルムにとって「可能な限り常に」とは、特に“プライベートな場所や特別なときに隔絶されたビーチ”に限られています。彼女の周りには、必ずと言っていいほどパパラッチがいますが、パパラッチもそのことはもう周知の事実のようです。 
 

instagramView full post on Instagram

 「大勢の人のいるビーチで、イチャついているわけじゃないわ」とハイディは、『オーシャンドライブ』に語りました。またハイディは、「残念ながら、パパラッチはいつもわたしたちの後をつけているの。ヘリコプターからだったり、後ろの茂みやボートに隠れていたり、スキューバダイビングの一式を装備して現れることもあるわ。でも、外の世界では、わたしたちはみんなの前でショーをしながら、ビーチではしゃいでいるかのように見せているのよ」と、続けました。 

 このように、彼女は常に我が道をゆくスタイル。そんな潔いハイディを応援してあげましょう!

自らランジェリーブランド「Heidi Klum Intimates」の広告から。

 
 ブラジャーは紹介しなくていいの?とか思っちゃいます。

ドイツの友達@rankinarchive's show “Less is More” at the Kunsthalle Rostockより。

 
 

過去の作品で、ディレクターはRobert Erdmann。

ね!?新たなネックレスを紹介するために…。

国連 WFPとマイケル・コースによる飢餓撲滅を目的とした“WATCH HUNGER STOP”参加時も。

 
 と、まぁ、そのような感じで、脱ぎたがりであることは明白なようですね。


By Sarah Rense on November 29, 2016
Photos by ESQUIRE UK and Instagram
ESQUIRE UK 原文(English)

TRANSLATION BY Spring Hill, MEN'S +
※この翻訳は抄訳です。


編集者:山野井 俊