2018.03.18

アイハートラジオ・ミュージック・アワードにて

ヘイリー・ボールドウィンやエミネムら、銃規制を呼びかける!

2018年3月24日(現地時間)にワシントンDCで行われるデモ行進、「March for Our Lives」への参加も促しました…。

ヘイリー・ボールドウィンやエミネムら、銃規制を呼びかける!

 
Powerful Statement About Gun Violence

 2018年3月11日(現地時間)、カリフォルニアのザ・フォーラムで開催されたアイハートラジオ・ミュージック・アワード。今回の授賞式では、アメリカの学校に多発する銃乱射事件や銃規制問題が大きなテーマとして取り上げられました。 
 
 司会を務めたヘイリー・ボールドウィンは、2018年2月にアメリカ・フロリダ州パークランドのマージョリー・ストーンマン・ダグラス高校で起きた銃乱射事件の被害者たちをサポートすべく、「ストーンマン・ダグラス高校」と書かれたTシャツで着用。背中には「鷲は空高く舞い上がる(Eagles soar higher)」の文字がプリントされていました。
 

02eminem-hailey-baldwin-iheartradio-music-awards-2018-gun-violence.jpg

Photograph / Getty Images
 
 
 授賞式の中盤には、ビッグ・ショーンがマージョリー・ストーンマン・ダグラス高校の学生アレックス・モスクワくんとともに登場。
 
 ビッグ・ショーンは「彼はラクロスのゴーリー(ゴールキーパー)、演劇部のメンバー、そして17人の尊い命が奪われたマージョリー・ストーンマン・ダグラス高校の銃乱射事件を生き抜いた高校2年生だ」と、アレックスくんを紹介しました。 
 
 2018年3月24日(現地時間)にワシントンDCで行われるデモ行進「March for Our Lives」のTシャツを着たアレックスくんは、銃犯罪から学生たちを守るための対策について語ったという。
 
 「追悼メッセージや祈りを捧げるだけで、変革への具体的な行動を起こそうとしない政治家たちにはうんざりしています――学生にとって学校は安全な場所でなくてはなりません。もし選挙で選ばれた政治家たちが、僕たちの安全を確保するのに必要な措置を取ってくれないのであれば、僕たちは彼らが無視できないほど大きな声をあげるしかありません」と。(次ページへつづく)

1 2

From Seventeen
Photograph / Getty Images 
Translation / Reiko Kuwabara

Page Top