2018.02.08

編集部注目のモノ・ヒト・コト

ヘレン・ミレンがラップバトル!? VS.ジェームズ・コーデン

さて、勝利はどっちだ?

 
Helen Mirren & James Corden

 2006年の映画『クィーン』でアカデミー賞主演女優賞に輝き、デイムの称号をもつ大女優ヘレン・ミレン。
 英国が誇る大スターの彼女は先日、アメリカの人気番組『ザ・レイト・レイト・ショー・ウィズ・ジェームズ・コーデン』に出演しました。すると、そこでなんと司会のジェームズとのフリースタイルのラップバトルが繰り広げられたのです! 
 
 女王を彷彿とさせる王冠とローブをまとい、リングに上がったヘレン…。 
 
 早速、ジェームズを見るなり「bow down(お辞儀をしなさい)」と挑発したそう(笑)。その迫力に、一瞬ドキッとするジェームズ(ま、演技ですが…)だったのですが、頑張って「ここはイギリスじゃないんだよ。このスタジオでは僕が王様さ!」と抵抗したのでした…。(次ページへつづく) 
 

1 2

Courtesy of The Late Late Show with James Corden Photos: Getty Images Translation: Reiko Kuwabara From ELLE

Page Top