2018.09.12

This New Balance Collab Isn’t a Regular Dad Shoe, It’s a ‘Cool Dad’ Shoe

ニューバランスの新コラボスニーカーは、よくある「おじさん用スニーカー」ではない

ニューバランスからこのたび、ニューヨークブランド「アドサム」とのコラボスニーカーを新たに誕生しました。それはなかなかの、男前スニーカーなのです。

 皆さんは、おじさん用スニーカーの存在をご存じでしょうか? これはデザインがシンプルであり…と言うか、地味めのおじさんたちにふさわしい渋めのシューズでした。そして時代を経て、「おじさん用スニーカー」も進化。本物のおじさんたちでも履くことができながら、ファッション好きの男性あるいはダウンタウンボーイにも履けるデザインへとグレードアップしていったのです。 
 
 そして今、ニューバランスがニューヨーク市を拠点とするブランド「アドサム」とコラボしてくれたおかげで、「かっこいいオヤジ」が履くスニーカー「990v3」が誕生したわけです。 
 
 「かっこいいオヤジ」向けスニーカーとは、一体どんなものでしょうか?
 
 それは基本的にベン図で言うなら、本物のおじさん用スニーカーの愛好者の集合とファッション化された「おじさん用スニーカー」のファンの集合が重なり合う、その中心部を指します。
 
 詳しく説明すれば、「アドサム」は尊敬を集めるニューバランスのシルエットを題材に選び(「990v3」は、同社の「v4」や「OG」に比べると目立たない存在ですが、独自のかっこ良さがあります)、ネイビーとグレイのアッパー、ホワイトとオフホワイトのミッドソール、それにテクスチャード・レザーのシュータンで装飾したと…いうことになります。 
 
 こちらの1足は、かっこいいオヤジが履きそうな種類のものに見えませんか? たぶん、それほど格好良くないオヤジにも似合うかもしれません。さらには、かっこいいオヤジの子供たちだって、これを履きたくなることでしょう。このスニーカーの可能性は無限に広がります。ただし、このスニーカーの供給数は無限ではありません。 

  
 「990v3」は、まず2018年9月4日にニューヨーク市内に登場したポップアップストアで発売され、そして2018年9月6日に「アドサム」のオンラインショップでも発売になりました。 
 
 そして現在では、人気殺到中のため完売してしまったようです。いつ入荷するかは未定ですが、気になる方はアドサムの公式サイトを日々チェックしてください。

By Jonathan Evans on September 8, 2018
Photos by Courtesy of Adsum
ESQUIRE US 原文(English) 
 
TRANSLATION BY Hayashi Sakawa
※この翻訳は抄訳です。 
編集者:山野井 俊

Page Top