2018.11.07

絶対に心当たりがあるはずです

老けた容姿を生み出す8つの怠慢

「老化」は「死」や「税金」と並んで、私たちにとって逃れられない宿命でもあります。しかしながら、実年齢よりも老けて見られがちだと悩んでいるあなた、今一度、自分の生活を振り返ってみるべきかもしれません。そこから、打開策が見い出せるかもしれませんので…。

 「数々の好ましくない生活習慣によって、老化はどんどん進行する」ということは、もうすでに理解していることでしょう。それが健康ばかりではなく、あなたのルックスまでもむしばんでいきます。そしてあなたを、実年齢よりも高齢に見せる傾向にあるのです。
 
 まさに、これは大(怠)罪です。
 
 「アメリカ美容形成外科学会」によれば、老け顔は男性の典型的な悩みであり、そのために美容クリームを塗る、スキンピールやボトックス注射を受けるなどといった男性が増えてきているということ。2016年に「ボツリヌス毒素注射(=ボトックス注射)」によって、ボトックスと酵素の注入を受けた男性の数はなんと700万人にのぼるのです。
 
 しかしながら、もしもあなたが「老化の進行を遅らせるために注意すべきこと」を知ってさえいれば、高級な美容クリームや注射などのお世話になる必要などもないわけです。
 
 そこで、若さを保つためにも、次にあげる8つの悪しき生活習慣を回避するように心がけることをおすすめします。(次ページへ続く)

From Men's Health
BY ALISA HRUSTIC
OCT 12, 2018

 
Translation / Kazuki Kimura
※この翻訳は抄訳です。
Edit / Lumiere SATO, Kaz OGAWA

Page Top