ヒュー・ジャックマンは筋骨隆々のウルヴァリン役で知られる俳優で、現在もこのスーパーヒーローを演じた頃の肉体を維持しています。とはいえ、彼のトレーニングを見れば、これも不思議ではないでしょう。
「メンズヘルス」US版でも、7分間で2000メートルものローイングマシンでのエクササイズを何でもないことかのようにこなすジャックマンのエピソードを取り上げたことがあります。
また、彼は人々が太陽やリラックスを求めるビーチリゾートでもジムに行くような人物でもあるので。そう考えれば、彼が先ごろツイッターに投稿した尋常ではない朝食を見ても驚きには値しないかもしれません。
ヒュー・ジャックマンのツイート:
今朝の朝食は軽めだ。
ジャックマンはこれを冗談で言ったに違いないでしょう。とはいえ、このパンケーキとベーコン、アボカドと卵がどっさり盛られたこの朝食が、彼のトレーニング前の軽食だと言われても納得してしまうかもしれません。普通の人にとってのアーモンド4つ分くらいなのではなのか…。
これが彼にとって本当に軽い朝食かどうかにはともかく、このたっぷりの食事を食べて満腹にならない人はいないでしょう。
Source / Men's Health US
Translation / Wataru Nakamura
※この翻訳は抄訳です。