Fun, Event, Muscle, Tattoo, Party, pinterest

有名ボディビルダーのリッチ・ピアーナ氏が今年2017年8月に突然倒れて亡くなった件において、その正確な原因などについては今後、誰も突き止めることはできないでしょう。すべては藪の中…そんなタイミングで、「メンズヘルス」は彼の最愛の恋人であるシャネル・ヤンセンさんにインタビューすることができたのです。
 

instagramView full post on Instagram

 彼の死因については、遺体を解剖した検死官からも「不明」とする公式な報告が出されています。しかし、そんなピアーナ氏の死の直前には、心臓病を患っていたことを示す徴候が表れていたとの噂がありました。そこで多くの関係者は、彼の心臓になんらかの障害が起こり、それが死因となったのではないか?と話しています。
 そんな折、ピアーナ氏と長年交際していたガールフレンドのシャネル・ヤンセンさんによると、ピアーナ氏が突然倒れるしばらく前から、彼の体には危険信号のようなものが表れていたと言います。さらに、それらはいずれもやがて心臓に重大な問題が生じることを示すものだったそうです。

 ヤンセンさんは今回の「メンズヘルス」のインタビューで、亡くなる前の週から倒れるまでのピアーナ氏の健康状態についての詳細を明らかにしてくれたのです。悲しみを乗り越えて…。

「このピアーナの死から、男性たちは自分の体の状態に気を配ること、そして、少しでも具合が悪いのでは?と感じたときには、それを無視しないようにすることの大切さを学んで欲しい」と、ヤンセンさんは願っているのでした。

 
「リッチはずっと、とても頑固な男でした。彼は自分の体に気を配ることの大切さを説いていたけれど、常に自分の説くことを実践していた訳ではありませんでした」と、ヤンセンさんは語り始めました…(次ページにつづく)

リッチは『息がしづらい』と言いました。

Skin, Human, Blond, Arm, Muscle, Mouth, Smile, Barechested, pinterest

 2017年8月初めにピアーナ氏の心臓が停止したとき、ヤンセンさんはピアーナ氏の髪の毛を切っているところでした。

 そのヤンセンさんは、ピアーナ氏が倒れる直前にあった出来事を語ってくれたのです。彼女は、死の直前のピアーナ氏には彼らしくない出来事がいくつかあり、それらがいずれも心臓発作が差し迫っていることを示すものだった…と、後になって医師から聞いたそうです。

「リッチが倒れる約1週間前に、彼と私はジムに行ってワークアウトしました」と、ヤンセンさんは言います。「ワークアウトを終えたあと、リッチは『息がしづらい』と言いました。それで私は、『一緒にお医者さんにいきましょうよ。息ができないなんて普通じゃないわ』と言いましたが、リッチは『大丈夫、ちょっと呼吸を整える必要があるだけだ』と言い張りました」

 ヤンセンさんによるとピアーナ氏は45分ほど経ってから、「ようやくまた息ができるようになった」と、大きな声で言ったそうです。

「私は彼に、『1時間近くも息ができない状態だったの?』と尋ねました。それに対して彼は、『大丈夫だ、ワークアウトを本当に激しくやったせいだ。そして激しいワークアウトをすれば、息がしにくくなるのは普通のことだよ』と答えました」と、ヤンセンさんは語ります。(次ページにつづく)

レストランで食べた朝食をすべて吐いてしまった

Bikini, Vacation, Muscle, Thigh, Fun, Leg, Beach, Undergarment, Swimwear, Summer, pinterest

 ピアーナ氏が倒れたのは月曜日のこと。ヤンセンさんによれば、ふたりが一緒にワークアウトをしたのは、前週の水曜日かもしくは木曜日のことだったそうです。

「倒れる前の週の土曜日の朝、リッチは朝食を食べにお気に入りのレストランに出かけました。そして、家に帰ってくると、『レストランで食べた朝食をすべて吐いてしまった』と言っていました」とヤンセンさん。「彼はよくそのレストランで食事をしていました。吐いたと聞いて、彼は具合が本当に良くないのだと私は思い、それでもう一度医者に行くべきだと彼に言いました」

 ピアーナ氏とヤンセンさんはその日フロリダに行く予定でしたが、ヤンセンさんは旅行を中止して、代わりに一緒に病院に行って診察を受けるようにピアーナ氏に言ったそうです。ですが…。
「私は彼に旅行をキャンセルするように言いましたが…、彼はとても頑固で。そんな状態でも大丈夫だと言い張ったのです」

 ピアーナ氏は、「たぶん前の晩に何か悪いものを口にしたせいだ」と言い張りました。結局ふたりは、その日フロリダに飛びました。そしてピアーナ氏は、次の月曜日に倒れました。ヤンセンさんは救命隊員が到着するまで、倒れたピアーナ氏の心臓を、10分以上もマッサージし続けたそうです。(次ページにつづく)

ピアーナ氏が軽度の心臓発作に襲われていた

Hair, Tattoo, Arm, Muscle, Facial hair, Cool, Beard, Selfie, Font, Chest, pinterest

 ピアーナ氏が息切れを起こしていたことや嘔吐していたことをヤンセンさんが医師に話すと、医者からは「どちらもピアーナ氏が軽度の心臓発作に襲われていたことを示すもの」という回答が返ってきました。

 亡くなった後日、公表された検死結果から、ピアーナ氏の心臓には心肥大や動脈硬化など、彼が心臓病であったことを示す「重大」なサインがあったことが明らかになりました。警察の検死官は、薬物摂取に関する報告書が欠けていたため、心臓病を死因と断定することができませんでした。

 ヤンセンさんによると、ピアーナ氏は成長ホルモンの摂取による副作用として、自分の臓器が肥大していたことは承知していたものの、肥大した心臓によって心臓発作という新たなリスクが生じていたことには気づいていなかったそうです。
 ヤンセンさんはピアーナ氏が多くの男性と同様、医師との定期検診となるといつも病院に行くのを嫌がり、また、自分が尋常ではない息切れや吐き気で医者にかかるという考えが好きになれなかったのは間違いないと語りました。

「『もし調子がよくないと感じたら、どんなものであっても必ず医師の診断を受ける必要がある』と、私はいま会った人全員にそう言っています」と語るヤンセンさん。そして、「自分がしたような経験は、誰にもしてほしくありません」と付け加えました。(次ページにつづく)

ほとんど助かる見込みのない心拍停止状態だった

Tattoo, Arm, Muscle, Tattoo artist, Cool, Chest, pinterest

 ピアーナ氏の謎に包まれた死には、薬物の使用が関係していたのではないかという疑問も浮上していました。

 ピアーナ氏はステロイドやその他のホルモン類をおおっぴらに摂取していたことで有名でしたし、また、彼が時折ワークアウトの前に薬物を吸飲していたことはヤンセンさんも認めています。この点に関しては、彼の遺体が運び込まれた病院が必要なサンプルを処分してしまったことから、警察の検死官は薬物に関する報告を作成することができませんでした。

 ヤンセンさんはピアーナ氏の死について、「正確な死因がわからないため結論を出すことは不可能」と語りました。彼女はいま、ピアーナ氏の話を世の中に役立つよう願っています。この話を聞いた男性たちが、自分の体に現れた病気の徴候を無視しないようになってくれること…それを懇願しているのです。
 また、配偶者や恋人の具合がよくないと感じたときに、そのパートナーがしっかりと自分の心配や考えを押し通すこと、そして次なる行動へと移すよう説得すること、その大切さを再認識するためにもピアーナ氏の話は役に立つのではないかと願っています。

「カップルがお互いに相手の力になることは大切ですが、時には自分の考えをしっかりと伝え、相手に対して厳しく対応することも必要です。そのことを世の中のカップルが理解してくれることを私は願っています。私はできるだけのことをしましたが、彼は極めて頑固な人でした。私がいま言えるのは、危険信号を見落とさないこと、それに心肺蘇生の方法を覚えることが大切ということです」とヤンセンさん。

 ヤンセンさんに対して医師らは、ピアーナ氏が倒れた際、彼の心臓は床にぶつかる前に停止していました。つまり、ほとんど助かる見込みのない心不全(心拍停止状態)になっていたと語っています。

 また医師らから、「病院でピアーナ氏を蘇らせることができたものの、そうなるまでにピアーナ氏の脳は30分以上も酸欠状態(酸素欠乏症)を続けていた」と報告を受けたことをヤンセンさんは語ってくれました。

Rich Piana & Chanel Jansen 01

Blond, Headgear, Luxury vehicle, Black hair, Hat, Fashion accessory, Smile, Vehicle, Car, pinterest

Photograph courtesy of instagram/c_no5

Text, Logo, Font, Trademark, Line, Graphics, Brand, Graphic design, Clip art, Company, pinterest

それでは、在りし日のピアーナ氏とヤンセンさんの愛に満ちた日々を確認することで、ヤンセンさんの願いを汲み取ってください。

Rich Piana & Chanel Jansen 02

Food, Meal, Eating, Dish, Cuisine, Brunch, Comfort food, Supper, Lunch, À la carte food, pinterest

Photograph courtesy of instagram/c_no5

Text, Logo, Font, Trademark, Line, Graphics, Brand, Graphic design, Clip art, Company, pinterest

Rich Piana & Chanel Jansen 03

Shoulder, Physical fitness, Arm, Weights, Weight training, Exercise equipment, Fitness professional, Muscle, Abdomen, Undergarment, pinterest

Photograph courtesy of instagram/c_no5

Text, Logo, Font, Trademark, Line, Graphics, Brand, Graphic design, Clip art, Company, pinterest

Rich Piana & Chanel Jansen 04

People in nature, Clothing, Lingerie, Blond, Bikini, Beauty, Undergarment, Model, Photo shoot, Swimwear, pinterest

Photograph courtesy of instagram/c_no5

Text, Logo, Font, Trademark, Line, Graphics, Brand, Graphic design, Clip art, Company, pinterest

Rich Piana & Chanel Jansen 05

Eyewear, Summer, Sky, Vacation, Sun tanning, Sunglasses, Beach, Cool, Bikini, Sunlight, pinterest

Photograph courtesy of instagram/c_no5

Text, Logo, Font, Trademark, Line, Graphics, Brand, Graphic design, Clip art, Company, pinterest

Rich Piana & Chanel Jansen 06

One-piece swimsuit, Monokini, Clothing, Swimwear, Leotard, Maillot, Muscle, Fun, Vacation, Recreation, pinterest

Photograph courtesy of instagram/c_no5

Text, Logo, Font, Trademark, Line, Graphics, Brand, Graphic design, Clip art, Company, pinterest

From Men's Heaith
By Reegan von Wildenradt
November 15, 2017
Curtsey of c_no5@Instagram
Translation / Hayashi Sakawa
※この翻訳は抄訳です。Edit / Hikaru SATO, Kazu OGAWA