2018.05.08

言われてみれば…確かに

目をこする仕草が、老けて疲れて見える理由

罪のない行為ではありますが、年齢よりも老けた印象を与えてしまいます。それはなぜでしょうか。
 

目をこする仕草が、老けて疲れて見える理由
(C)GIGHY

 
Why Rubbing Your Eyes Is Making You Look Old and Tired 
 

 長い一日が終わり、職場から帰るころにはもうクタクタです。椅子にへたり込み、両手で頭を抱え、そして、その手がゆっくりと両目へと降りてきます。となると、その先はおわかりですよね…目のマッサージです。理由はわかりませんが、気分が多少良くなります。
 
 気持ち良いかもしれませんが、これはやらないほうが良いことかもしれません。疲れた目をたまに揉みほぐすのは、全く罪のない行為のように思えますが、実は視力を傷つけるのです。そしてさらに、年齢よりも老けた印象さえ与えてしまうのです。(次ページへ続く)

1 2 3

From Men's Health
BY MAGGIE NIEMIEC
APR 1, 2018
 
Translation / Kazuki Kimura
Edit / Hikaru SATO, Kaz OGAWA

Page Top