記事に移動

乗客の悪臭で失神。飛行機が緊急着陸、原因となった男は組織壊死で死亡

ある男性乗客に異変が生じ、飛行機はポルトガルで緊急着陸しました。

By
Air travel, Passenger, Airline, Transport, Aircraft cabin, Travel, Public transport, Airplane, Vehicle, Boarding,
Getty Images

《概要》
▶ あるロシア人ミュージシャンの体組織が壊死(えし)するという感染症を発症。皮膚細胞が壊死を起こしてしまうのです。

▶ オランダまでの飛行中、その男性の放つ悪臭に対する乗客達の苦情が殺到し、飛行機はついに緊急着陸を行います。

▶ 数回の手術も虚しく、その男性は死亡しました。 


 2018年5月のこと、乗客であったロシア人ミュージシャンの放つ体臭の凄さに、機内は異臭騒ぎに。そしてその飛行機は、緊急着陸にまで至ったのでした。その約1カ月後の同年6月25日に、その原因となった男性は「組織壊死によって死亡した」という痛ましいニュースが、『CBSニュース』もよって報道されたのでした…。

まずは緊急着陸したときのことを説明しましょう。

People, Crowd, Event, Community, Audience,
Courtesy of Andrey Suchilin(via facebook)

 2018年5月29日、ロシアのインディーズではカリスマ的なロック・ギタリストであるアンドレイ・スチリン氏(58歳)はスペインのカナリア諸島から、アムステルダムへと向かうトランサヴィア航空に搭乗しました。ところが、シチリン氏の体から耐え難い悪臭が放たれ、機内では失神してしまう乗客や嘔吐する乗客が続出することとなり、その機はポルトガルのファロ空港へ緊急着陸することになったのです。

英ウェブサイト「MIrror」は、緊急着陸に至るまでの機内の混乱ぶりを2018年5月31日付けの記事で報告しています。

Hair, Hairstyle, Glasses, Vacation, Smile,
Courtesy of Andrey Suchilin(via facebook)

「彼が通路に足を踏み入れたとたん、乗客は叫び始めた。乗客のほとんどが自分のバッグから、鼻をふさぐためのハンカチを必死で探していた…」とのこと。その後、乗務員は香水をふりまいたり、スチリン氏をトイレに座らせドアを閉めたりしたのですが、何の役にも立たなかった」ということです。

Musician, Music, Performance, Musical instrument, Guitarist, String instrument, String instrument, Concert, Performing arts, Guitar,
Courtesy of Andrey Suchilin(via facebook)

 乗客たちからは「何週間も体を洗っていない人のような臭いだった」というコメントもあります。ですが、そのスチリン氏の悪臭の原因は、彼が不潔だったせいではなかったのです。皮膚や筋肉などの体組織が細菌に感染し、組織が壊死して腐敗臭を放つ病気だったのでした。

ADの後に記事が続きます
Musician, Music, Performance, Musical instrument, String instrument, Entertainment, Guitar, String instrument, Plucked string instruments, Concert,
Courtesy of Andrey Suchilin(via facebook)

 ポルトガルで降ろされた後、彼はフェイスブックに自嘲気味の投稿をしています。「この悲劇的かつ漫画チックな一連の騒ぎではっきりしたのは、俺が感染症だったということだ。それも、人を凄まじく臭くする病気だった」と。ポルトガルの病院に運び込まれたスチリン氏は、組織壊死であると診断されていたのです。その後、病状が悪化し昏睡状態に。この感染症を食い止めるための手術も繰り返し行われたようですが、残念ながら同年6月25日に死亡が確認されたのです。

Guitar, Musician, Musical instrument, String instrument, Guitarist, String instrument, Music, Plucked string instruments, Performance, String instrument accessory,
Courtesy of Andrey Suchilin(via facebook)

 組織壊死とは、皮膚細胞や筋肉細胞が壊死してしまう状態です。医療的行為により昏睡状態となったスチリン氏に対し、壊死した皮膚組織の除去など、手術が繰り返される様子をスチリン氏のFacebookにポストしたのは、パートナーであるリディア・ティコノビッチさんです。

 医師たちの懸命の治療にも関わらず、スチリン氏の組織壊死は拡大し続け、ついには臓器不全にまで至ることに。そしてスチリン氏が亡くなったことを、ティコノビッチさんは投稿しています。

Musician, Performance, Music, Performing arts, Entertainment, Guitarist, Concert, Music artist, String instrument, Musical instrument,
Courtesy of Andrey Suchilin(via facebook)

 ティコノビッチさんは治療中、スチリンさんのフェイスブックを通じて友人に逐一状況を知らせていました。

 スチリンさんは搭乗前、滞在していたスペイン領カナリア諸島のリゾート地であるグランカナリア島で医師の診察を受けていたそうですが、「ビーチでよくなる普通の感染症」と診断され、抗生物質を渡されて終わったとのこと…。ロシアの保険会社は、今回の治療費の支払いに関して拒否されることに…そこでティコノビッチさんは、フェイスブックで友人に医療費の援助を呼びかけるしかなかったということです。

ADの後に記事が続きます
Musician, Music, Performance, Entertainment, Musical instrument, Guitar, Event, Performing arts, Musical ensemble, Concert,
Courtesy of Andrey Suchilin(via facebook)

…この話が悲劇的で、また同時に喜劇的でもあるのは、人を悪臭に変えてしまう病気に私が襲われたことだ。その結果、乗客たちが機長に訴えを起こし、緊急着陸が行われた…」と、アンドレイ・スチリン氏自身による投稿に書かれています。 ティコノビッチさんの最近のFacebookによれば、「スチリン氏の遺体は自宅付近に埋葬される予定」だそうです。 しかしながら、死因は「壊死性感染症」ということだけが伝えられているようです。「感染症」とは、病原体(=病気を起こす小さな生物)が体に侵入して症状が出る病気のこと。病原体とは、大きさや構造によって細菌、またはウイルス、その他に真菌や寄生虫などに分類されますが、スチリンさんの場合、どんな病原体だったのかは未だに発表されていません。

これはyouTubeの内容です。詳細はそちらでご確認いただけます。
Андрей Сучилин и друзья. Andrey Suchilin and friends 17.02.2013.
Андрей Сучилин и друзья. Andrey Suchilin and friends 17.02.2013. thumnail
Watch onWatch on YouTube

 スチリンさんは滞在先のスペインにて、何らかのケガをしたそう。その後、病院に行ったのですが…このように誠に残念な結果になったのです。皆さんも海外での滞在の際には、いま一度お気をつけてください。自国とは違う環境下、どんな病原体が存在しているかわかりませんので。このスチリンさんの死を無駄にしないためにも…。

【追悼】ロシアのインディーズではカリスマ的なロック・ギタリストと称されたアンドレイ・スチリン氏の有志を。―We pray that his soul may rest in peace from Men’s Health Japan.
 

From Men's Health
Translation / Kazuki Kimura
※この翻訳は抄訳です。


Watch Next
 
preview for “Karada Dojyo”

飛行機

narisawa コラボレーションメニュー

カタール航空がミシュラン店「NARISAWA(ナリサワ)」と機内食をコラボレーション

エア タヒチ ヌイのプレミアムクラス

南国ムードに包まれ快適な空の旅へ。エア タヒチ ヌイ搭乗記

ntsb investigates alaska airlines flight 1282 after section of plane blew off during flight

航空機事故:アラスカエア、飛行中にドアが外れ民家の庭に落下。機体自体に問題

羽田空港 炎上 爆発

羽田空港JAL機・海上保安庁機炎上事故「航空安全推進連絡会議」緊急声明の理由

ADの後に記事が続きます
ADの後に記事が続きます