オナラに関して、アイドルたちの神話は別として…私たち人間なら誰しも、オナラはするものですね。
音のするものや、しないもの。臭うものや、そうでないもの…タンパク質あるいはスパークリング・ウォーターのせいで出るものなど、オナラにはいろいろなものがあります。そんなオナラは、体内の消化管に溜まったガスを放出する方法です。
ところで、人間以外の動物もやはりオナラによって体内に溜まったガスを放出するのでしょうか？ たとえばヘビは？ 山羊は？ シロアリは？
先ごろ発売された『Does It Fart: The Definitive Field guide to Animal Flatulence』という書籍、ニック・カルーソさんとダニー・ラバイオッティさん共著を読めば、この差し迫った疑問の答えを知ることができます。
「メンズヘルス」編集部は、この書籍を一部受け取りました。そして、中身をチェックさせていただきました。その結果、私たちは書籍を絶賛し、読者の皆さんをがっかりさせない名著であることを証明いたします。
皆さんは、動物のオナラについてどれほど知識をおもちでしょうか。
おそらく皆さんは、いま仕事の休憩時間、あるいは電車の中、ベットの中でこの記事を目にしているかと思います。そこでいろんな動物について、「オナラをするのか？」どうかの答えを当ててみてください。
次ページより、クイズ形式で気になる動物たちは「オナラ」をするか否かの答えをお教えいたします。
ニシキヘビの場合
Q.ニシキヘビはオナラをするでしょうか？
A.【する】
…ニシキヘビは人気の高いペットであるため、そのオナラを観察した例は数多く存在します。そして、ニシキヘビのオナラは「濃くて、肉の臭いがする」と説明されています。ニシキヘビのガスの放出は音がしないことが多く、そのためすぐには気づかれないかもしれません。ですが、その後に続く強烈な悪臭は、容易に検知されることでしょう。この悪臭は、ニシキヘビが肉食性であることが原因です。
金魚の場合
Q.金魚はオナラをするでしょうか？
A. 【極めてしない】
金魚を飼う家庭は数多く存在しますが、それにもかかわらず、金魚のオナラを観察した例は極めて少ないのです。金魚の体内にはガスを生み出すバクテリアは存在するものの、溜まったガスはオナラではなく、ゲップとして放出されることのほうがはるかに多いようです。つまり、「絶対しない」とは言いきれないのが事実。まだまだ研究が必要なようです（研究している人がいることを望みます）。
山羊の場合
Q.山羊はオナラをするでしょうか？
A. 【する】
2015年に、2000頭以上の山羊を載せたクアラルンプール行きの飛行機が緊急着陸を余儀なくされたことがありましたが、皆さんご存じでしたか？ その事態はご存じかもしれませんが、その原因まではご存じないかと思います。その原因とは…？＞ それは機内に充満した「山羊のオナラ」だったのです！ それに反応して、火災報知器までもが作動したためだったというから驚きです。
シロアリの場合
Q.シロアリはオナラをするでしょうか？
A. 【する】
シロアリのオナラは、大気中に含まれるメタンガスの発生源のひとつで、気候変動の一因ともなっています。一匹のシロアリからは、毎日0.5マイクログラム（1グラムの100万分の0.5に相当する量）のメタンガスが放出されているのです。でも、お尻から出るかどうかは明確に解明されていないので、これを「オナラ」と言っていいのかは疑心暗鬼ですが、オナラの気体成分と同じメタンガスということで【する】とさせていただきます。
ナマケモノの場合
Q.ナマケモノはオナラをするでしょうか？
A. 【しない】
ナマケモノの消化器官は動作の速度がとてもゆっくりとしており、何日もかけて食べたものを消化します（ナマケモノは植物の葉しかたべない）。これには興味深い副作用があります。それは、ナマケモノは5日に1度しか排便しないことが、複数の研究で報告されているのです。
カメの場合
Q.カメはオナラをするでしょうか？
A. 【する】
カメの食事と消化器官は、ガスの発生を促進する組み合わせになっています。カメはほぼ草食で、一部の哺乳類の草食動物のものと似た後腸の発酵する消化管が備わっているので、オナラは必須となっているようです。
以上、これで終わりです。これで雑学が増えたかと思います。ぜひ、今度のデートでお話し（お放ち）ください（笑）。
From Men's Health
Translation / Hayashi Sakawa
※この翻訳は抄訳です。
