彼女からリクエストがあれば別ですが…。または、お菓子の指輪でない限り、ジュエリーをプレゼントするのはやめておきましょう。なぜって、女性にとって、ジュエリーは自分の分身みたいなものかと…。もし、「彼女のことは充分理解している」と大きな自信があるのなら大丈夫ですが…。もし、少しでも自信がなければ、避けることをおすすめします。趣味に合わないジュエリーをもつことは、女性によって辛いことのようなので…。
ESQUIRE US 原文(English)
TRANSLATION BY Spring Hill, MEN'S +
※この翻訳は抄訳です。