スピーカーを主とした音響機器開発メーカーの「ボーズ」から、二人の関係に雑音(ヒビ)が入らない革新的なイヤホンを開発したのでした…。

Silver, Metal, pinterest

 
Bose Sleepbuds

 カップルが別れる原因として、世界でいちばん多い「しろもの」を知っていますか…それは「いびき」なのです! 

 …というのは冗談で、おそらく実際は「不倫」、あるいはバターを塗るとき、その容器の中に落としたパンくずをそのままにしておいたから…などなど、そのようなことが別れる大きな原因となっていることでしょう。そして「いびき」も、それに準ずるぐらいのポジショニングに位置していることは確かだと思います…。

 毎晩、窓枠を揺るがすような大きな「いびき」をかくパートナーと一緒にいる方なら、このことはきっと理解してくれることでしょう。私たちが「愛」と呼ぶもの(そもそも脆いものなのですが…)を、「いびき」はいとも簡単にヒビを入れるときもあるのです。 
 そんな「いびき」が引き起こす問題は…、もちろん「離婚」にまで至る方もいるでしょう。究極は「不眠症」の引き金となり、そのストレスによって犯罪まで犯してしまう…それ以外にも、さまざまな問題を起こしていることでしょう。

 それを問題視したのが、世界でも有数のスピーカー/イアホンメーカーの「BOSE(ボーズ)」。これに対する解決策を、このたび発表しました。 
 

これはyouTubeの内容です。詳細はそちらでご確認いただけます。
 thumnail
Watch onWatch on YouTube

 
 それがこちら、「ボーズ・スリープバッズ」という製品で、睡眠中にまわりのノイズを打ち消す機能をもったイヤホンになります。つまり、この製品を着用して眠れば、あなたにはまったく何も聞こえず、だけど、あなたのパートナーは好きなだけいびきをかくことができる!という画期的なイヤホンなのです。
 この製品は、余計な雑音を省く「睡眠を促進し、心を落ち着かせる音」が流れる設計になっています。また、寝過ごし防止のために目覚まし時計と連携させることも可能となっているところも魅力です。

 発売予定日はまだ未定ですが、2018年には発売されるのではないかと噂されています。それまで楽しみに待ちましょう。 

 もうすぐニューイヤーです。その年(2018)に向けて、皆さん&パートナーを今まで以上に深い眠りへと誘ってくれるニューイアホンに注目を!
詳しくはこちらをご覧ください(英語)!
>>> https://www.bose.com/en_us/better_with_bose/better_sleep.html


By Esquire Editor on November 27, 2017
Photos by Esquire UK
ESQUIRE UK 原文(English)

TRANSLATION BY Hayashi Sakawa
※この翻訳は抄訳です。


編集者:山野井 俊