ウィンザー城のその中庭で、大統領夫妻はコールドストリームガーズ（近衛兵軍楽隊）による栄誉礼を受けると伝えられています。その際、礼砲やアメリカ国歌演奏が行われる予定。そして近衛兵軍楽隊の行進を見学した後、大統領夫妻は城内で女王とお茶を楽しむことになっているのです。
エリザベス女王がウィンザー城で会見したアメリカ大統領は、これまでに3名います。
1982年にロナルド・レーガン＆ナンシー・レーガン元大統領夫妻、2008年にジョージ・W・ブッシュ＆ローラ・ブッシュ元大統領夫妻、そして最も直近では、2016年にバラク・オバマ＆ミシェル・オバマ元大統領夫妻とご対面。オバマ元大統領夫妻は、イギリスを訪れた際、ケンジントン宮殿にも招待され、ウィリアム王子＆キャサリン妃、ハリー王子と一緒にディナーを楽しんでいるのです。
Photography / Getty Images
トランプ大統領にとっては就任後初めてのイギリス訪問…。しかしイギリス側はあまり盛り上がっていない様子ですね。
それどころか、大統領の訪問に反対する抗議デモがロンドン＆イギリス各地で勃発しているのです。その影響により、大統領夫妻が参加するほとんどの会談やミーティングはデモ隊との遭遇を避けるため、ロンドン中心部から離れた場所で行われるようです。
7月12日（現地時間）、ロンドン・スタンステッド空港に到着するトランプ大統領は、ロンドンの主要公園のひとつ、リージェンツ・パークにある駐英米国大使公邸ウィンフィールドハウスを訪れ、その後オックスフォードシャーのブレナム宮殿に向かい、そして次の日には、バッキンガムシャーにあるチェッカーズ（英国首相の別荘）でメイ首相と会談し、ウィンザー城で女王と対面してから、スコットランドの名門ゴルフコース、ターンベリーでゴルフを楽しむことになっています。
因みにエリザベス女王は、女王に即位してから12人中11人のアメリカ大統領と対面しており、唯一対面していないのは第36代アメリカ大統領のリンドン・ジョンソンだけです。
トランプ大統領との会見では、どのような会話が繰り広げられるのか？ 想像すると、なんだか胸騒ぎしかしません…。
From Harper’s BAZAAR UK
Translation / Reiko Kuwabara
※この翻訳は抄訳です。
