アメリカ人がこよなく愛する食べ物の 
一つである、マカロニ・アンド・チーズ。 

とろけたチーズがマカロニに絡みつき、
カリカリした食感の焦げ目と2つの
味わいを楽しむことのできる
人気家庭料理です。

今回、『エスクァイア US』は 
そんな人気メニューが
マクドナルドの一部店舗にて
展開されている情報を
キャッチしました。 

Food, Cuisine, Ingredient, Dish, French fries, Junk food, Fried food, Fast food, Snack, Side dish, pinterest

McDonald's Is Adding Macaroni and Cheese to Its Menu

 ウェブメディアの「ブランド・イーティング」によると、マクドナルドの新商品“マカロニ・アンド・チーズカップ”は、オハイオ州クリーブランドにある未確認のマクドナルド所在地で目撃されてきたとのことです。“マカロニ・アンド・チーズ”は、フライドポテトやアラカルトの代替品として期間限定でのみハッピーミールメニューに登場し、1.75ドルで提供されているようです。 
 

Food, Pasta, Serveware, Ingredient, Cuisine, Recipe, Staple food, Dish, Hardwood, Comfort food, pinterest

写真:サイドディッシュとして、ちょうど良い量のマカロニ・アンド・チーズカップ。米1ドル75セントのお手頃価格で、一部店舗にて展開中らしいです。©ESQUIRE US 

 今でもまだ、新商品に関して回答が得られていないものが多くあります。例えば、パン粉は使われていますか?のように…。 答えはおそらくノーでしょう。“マカロニ・アンド・チーズ”が全国的に販売されるのかどうかに関する情報もまたありません。ですから、その時まではマカロニ・アンド・チーズは家で調理するしかないのです。 

、果たして通常メニューに加わるのか? 動向がとても気になるところです。


By Alyssa Fiorentino on January 31, 2016
Photos by ESQUIRE US
ESQUIRE US 原文(English)
TRANSLATION BY Spring Hill, MEN'S +
※この翻訳は抄訳です。


編集者:山野井 俊