ザッカーバーグ氏に向けられたQ＆Aをまとめました。
Q. Facebookを通じて送金することは可能なのですか？
Q. オキュラス・リフトの状況について教えてもらえますか？
A. われわれのミッションは人々があらゆる経験をできるための手助けをすることなのです。オキュラス・リフト（バーチュアル・リアリティに特化したヘッドマウントディスプレイ）の存在はコミュニケーションを図ることについて力強いモノであることは間違いありません。
それはわれわれが写真やビデオ動画をキャプチャしているのと何ら変わりがありません。オキュラ・リフトを使用することで3Dシーンをキャプチャすることができ、新しい環境を作ることができます。そして、その新しい環境を友人や知人たちと共有することができるのです。ワイルドになりますよ。
Q. Facebook運営を行う上で、どのくらいの処理能力が要求されるのですか？
A. 使用するにはテラバイト以上の処理能力が1秒あたり要求されるため、約1000台のサーバーが必要です!
Q. 一週間で何時間働いているのですか？
A. 1週間に60時間以上働くことはありませんね。でも、私が作業に集中している時間を含めるとなると私が働いている時間は人生全てになりますね。
Q. Facebookが補助するInternet.orgを使ったインターネット接続無料化の未来について教えてもらえますか？
A. われわれはこれまでインターネット接続できなかった皆さんのために、Internet.orgを通じて皆さんにサービスを提供したく思っています。そのために、我々は最初にサービスを展開する国の優先順位をつけ、世界で最もインターネット接続のない国々から先にサービス展開していきたいと考えています。
そして、各国の政府やネットワーク・オペレーターは各国の国民がインターネットを使用することが可能になるため、Internet.orgの活動に対してとても喜んでいます。
Q. Facebookは対人コミュニケーションスキルを抑制しませんか？
A. Facebookのようなツールは人々がコミュニケーションを図ることをサポートすることですFacebookの存在によって、私自身も知人たちといつまでも繋がっていることを可能にしてくれる素晴らしいものなのです。
Source / ESQUIRE UK
※この翻訳は抄訳です。
