2018.02.26

Eddie Redmayne Has Perfected Not-Quite-Casual Style

エディ・レッドメイン、まったくカジュアルではないスタイルを完成の域に

 人気俳優のエディ・レッドメインに関して、優れたスタイルの持ち主のひとりと言って過言ではないでしょう。 
 
 彼はとてもクラシックでいてモダン…スーツやオーダーメイドのブレザーが相応しいときには、物怖じせず堂々と着こなします。それで同時に、時代の息吹を吹き込むようなヒネリもちゃんと加えて、服を着こなすこと自体を新鮮に楽しんでいることがわかるのです。 
 
 すなわち、彼がドレスアップし過ぎることは決してないのです。遊び心を弁えた、トラッドマンといえるでしょう。では、彼が具体的にどんな着こなしをしているのか? さあ、見ていきましょう。

By Christine Flammia on February 21, 2018
Photos by Getty Images
ESQUIRE UK 原文(English) 
 
TRANSLATION BY Hayashi Sakawa
※この翻訳は抄訳です。 

編集者:山野井 俊

Page Top